B2ST "Midnight Sun"

T-ara 티아라 "Don't Leave" Lyrics

Hangul :

(화영) Yeah..T-ARA
Don‘t leave me alone 

(아름) 잊기엔 너무 사랑했나봐
아직도 널 기다리는 나야
(소연) 우리의 시간은 멈췄나봐
니가 곁에 있는 것 같아

(지연) 떠나지마 떠나가지마
나를 가슴에 상처만 주고
(소연) 떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

(화영) 여지껏 살아왔던 일생에 단 한번
미치도록 아껴줬던 사람은 너란걸
이별이란 파편에 죽은 내 사랑이
가여워 괴로워 이밤은 또 외로워
Baby don’t know why
꽃잎이 떨어진 것처럼 니 몸도 멀어져버려
거울에 비친 미친 여자같은 내 모습은 마치
불안한듯 몸을 떨고 있지
슬픔의 큰 깊이 눈물 흘리지

(큐리) 내리는 비에 눈물 감추면
우리추억 모두 감춰질까
(보람) 그리운 니 이름을 지우면
너의 얼굴 다 지워질까

(소연) 떠나지마 떠나가지마
나를 가슴에 상처만 주고
떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

(아름) 너의 옷자락에 넣어둔 내 마음은
찢거나 버리거나 숨기거나 태운대로
(은정) 향수처럼 남어 그림처럼
보여 낙인처럼 새겨져
버렸음을 기억해 don’t wanna cry
(아름) 니가 내 세상이던 날들이 날 괴롭혀
니가 내 법이었던 추억들이 사무쳐
(은정) 인연의 끈을 놓을수가 없어
널 이대로는 보낼수가 없어

(효민) 소리쳐도 소리쳐 불러봐도
넌 지금 어디있는지
(소연) 떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

(아름) 너무나 아픈 사람
이별이란 파편에 죽은
내 사랑이 가여워 괴로워 이 밤은 또 외로워
(효민) 꽃잎이 떨어진것처럼 니 몸도 멀어져버려
(화영) 너의 옷자락에 넣어둔 내 마음은
향수처럼 남어 그림처럼 남어
이별이란 파편에 죽은 내 사랑이
가여워 괴로워 이밤은 또 외로워

Romanization :
Itgien neomu saranghaennabwa ajikdo neol gidarineun naya

Uriui siganeun meomchwonnabwa niga gyeote inneun geot gata

Tteonajima tteonagajima nareul gaseume sangcheoman jugo
Tteonajima ireon nal ullijineun ma naege dorawajwo

Yeojikkeot sarawatdeon ilsaenge dan hanbeon michidorok akkyeojwotdeon sarameun neorangeol
Ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo ibameun tto oerowo baby don’t know why
Kkochipi tteoreojin geotcheoreom ni momdo meoreojyeobeoryeo geoure bichin michin yeojagateun nae moseubeun machi
Buranhandeut momeul tteolgo itji seulpeumui keun gipi nunmul heulliji

Naerineun bie nunmul gamchumyeon urichueok modu gamchwojilkka
Geuriun ni ireumeul jiumyeon neoui eolgul da jiwojilkka

Tteonajima tteonagajima nareul gaseume sangcheoman jugo
Tteonajima ireon nal ullijineun ma naege dorawajwo

Neoui otjarage neoheodun nae maeumeun jjitgeona beorigeona sumgigeona taeundaero
Hyangsucheoreom nameo geurimcheoreom boyeo nagincheoreom saegyeojyeo beoryeosseumeul gieokhae don’t wanne cry
Niga nae sesangideon naldeuri nal goerophyeo niga nae beobieotdeon chueokdeuri samuchyeo
Inyeonui kkeuneul noheulsuga eobseo neol idaeroneun bonaelsuga eobseo

Sorichyeodo sorichyeo bulleobwado neon jigeum eodiinneunji
Tteonajima ireon nal ullijineun ma naege dorawajwo

Neomuna apeun saram ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo i bameun tto oerowo
Kkochipi tteoreojingeotcheoreom ni momdo meoreojyeobeoryeo
Neoui otjarage neoheodun nae maeumeun hyangsucheoreom nameo geurimcheoreom nameo
Ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo ibameun tto oerowo

English :

I loved you too much to forget you – I still wait for you
Our time has stopped – it feels like you’re next to me

Don’t leave, don’t leave me – you only gave me scars in my heart
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

The only person who crazily cherished me in my entire life was you
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely baby don’t know why
As if a flower petal has fallen, your body grows further away
My reflection in the mirror is like a crazy woman
Trembling as if she’s nervous – the great depth of my sadness makes tears flow

If I hide my tears in the falling rain, can all of our memories be hidden?
If I erase your name that I long for, can all of your face be erased?

Don’t leave, don’t leave me – you only gave me scars in my heart
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

My heart in your train, whether it’s ripped, thrown away, hidden or burned
It remains like perfume, I see it like a picture, it’s engraved like a stigma, remember that – don’t wanna cry
The days where you were my world tortures me, the memories where you were my law pierces me
I can’t let go of the string of fate, I can’t just let you go like this

Though I shout and shout to call you out, I don’t know where you are
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

Such a painful person
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely – As if a flower petal has fallen, your body grows further away
My heart in your train, whether it’s ripped, thrown away, hidden or burned
It remains like perfume, it remains like a picture
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely

Sinopsis Drama Korea-Indonesia "Saranghae, I Love You"

DRAMA seri kolaborasi Indonesia-Korea berjudul Saranghae, I Love You, Mulai 16 Juli nanti akan menghiasi layar kaca Anda pada Pkl.20.30 WIB. Penasaran dengan jalan ceritanya, yuk simak sinopsis globalnya di bawah ini.

Young Min (Tim Hwang) adalah putra dari Kim San, seorang pengusaha terkenal di Korea. Kim San memiliki sahabat sekaligus rekan bisnis Harno, yang merupakan ayah Dewi dan Ayu (Revalina S. Temat). Ibunda Young Min, Son Jung Min, meninggal di Bali 6 tahun lalu.

Menurut gosip yang beredar, ibu Young Min meninggal bersama seorang pria Bali bernama Wayan. Ayah Young Min mengira istrinya berselingkuh dengan Wayan. Membuatnya sangat membenci almarhumah ibu Young Min. Setelah 6 tahun berlalu, Young Min yang juga artis terkenal di Korea berkesempatan mengunjungi Indonesia untuk urusan bisnis ayahnya dan Harno. Sebenarnya, Young Min hendak menggunakan kunjungannya ke Indonesia untuk menyelidiki penyebab kematian ibunya yang sesungguhnya. Ia tak percaya ibunya tega mengkhianati ayahnya.

Young Min lalu pura-pura hilang dan menuju Bali untuk mengungkap misteri ini.

Di Bali, Young Min dibantu oleh Adi, seorang pengarang lagu yang menggemari musik Korea. Adi sebenarnya adalah anak kandung Wayan. Sementara Wayan, ternyata ayah angkat Ayu, yang merupakan putri biologis Harno dan sekretarisnya yang bernama Laras.

Young Min tidak tahu bahwa dengan menghilangnya dia menimbulkan kepanikan baik di Indonesia dan Korea. Kim San mengutus putrinya yang bernama Yuna (adik Young Min) dan Jeung Seok (Richard Kwon), manajer Young Min, untuk mencari Young Min. Sedangkan Harno, meminta putrinya yang bernama Dewi (Rini Yulianti) dan detektif pribadinya yang bernama Bambang untuk melacak keberadaan Young Min.

Dalam persembunyiannya di Bali, Young Min sering ribut dengan Ayu. Seiring waktu, keduanya justru saling jatuh cinta. Sementara di tempat lain, Dewi yang mencari Young Min sangat khawatir karena gadis itu diam-diam mencintai Young Min.

Konflik demi konflik terjadi, Young Min akhirnya mengira ibunya benar-benar selingkuh dengan Wayan. Setelah Young Min tahu bahwa Ayu anak Wayan, pria itu pulang ke Korea.

Dalam suatu pertengkaran, Adi mengucap bahwa Ayu bukan anak kandung Wayan. Sampai akhirnya Ayu tahu bahwa ayah kandungnya adalah Harno, dan ibunya Laras. Berkat bantuan ibu Laras, Ayu bisa pergi ke Korea untuk urusan pekerjaan. Sekaligus memberikan bukti cinta almarhumah ibu Young Min pada Kim San, berupa Lukisan Jayaprana dan Layonsari, kunci utama dari semua konflik yang terjadi.

cr : allaboutduniatv

2NE1 "I Love You" Lyrics

Hangul :

 [CL]

When you feel like there’s no way out
Love is the only way

[Minji]
그대 나에게만 잘해줘요
항상 나에게만 웃어줘요
[CL]
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[Minji]
아직 난 사랑이 두려워요
이런 내게 믿음을 줘봐요
[CL]
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[Bom]
I love you
I love you

[Dara]
하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라
온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐
[Minji]
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

[Dara]
너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다
달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐
[CL]
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라
Look at me now

[Bom]
내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
지금 날 잡아줘요
늦기 전에 eheheheh

[Dara]
I love you
I love you

[CL]

멈추지 마요 사랑 노래
멋진 널 위해 불러줄게 everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minji]
멈추지 마요 사랑의 dance
이 밤을 그대와 보내고 싶은데
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom]
내 맘을 바라봐요
이렇게 애타는데
[CL]
지금 날 잡아줘요
늦기 전에 eheheheh

WE CAN’T GO WRONG,
BRING IT BACK

[Bom]
밀고 당기지는 말아줘요
우리 조금만 솔직해져요
[Minji]
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[Dara]

어디서 무얼 할까 궁금해요
혹시 이런 내가 귀찮나요?
[CL]
I said ooh 질투하게 하지 마요
Ooh 집착하게 하지 마요

[CL]
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway

[Minji]
널 사랑해 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

[Bom]
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway

[CL]
널 사랑해 왜 이런 내 맘을 아직 몰라
난 너의 마음을 아직 잘 몰라

 Romanization :

[CL]

when you feel like there’s no way out
love is the only way

[Minji]
geudae na-egeman jarhejwoyo
hangsang na-egeman useojwoyo
[CL]
I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Minji]
ajik nan sarangi duryeowoyo
ireon naege mideum-eul jwobwayo
[CL]
I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchakhage haji mayo

[Bom]
I love you
I love you

[Dara]
haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
onjongil ulliji ahneun jeonhwagiman tto chyeodabwa
[Minji]
wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui ma-eumeul ajik jal molla

[Dara]
neoui saengage bam-en jamdo mot iruda
dalbiche geudaereul tteo-ollimyeo nae mam gobaekhaebwa
[CL]
wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla
Look at me now

[Bom]

nae mameul barabwayo
ireohke aetaneunde
jigeum nal jabajwoyo
neudgi jeone eh eheheh

[Dara]
I LOVE YOU
I LOVE YOU

[CL]
meomchuji mayo sarang norae
meotjin neol wihae bulleojulge everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minji]
meomchuji mayo sarangui Dance
i-bameul geudaewa bonaego shipeunde
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom]
nae mameul barabwayo
ireohke aetaneunde
[CL]
jigeum nal jabajwoyo
neudgi jeone eh eheheh

WE CAN’T GO WRONG,
BRING IT BACK

[Bom]

milgo danggijineun marajwoyo
uri jogeumman soljikhaejyeoyo
[Minji]
I said ooh jiltuhage haji mayo
ooh jipchakhage haji mayo

[Dara]
eodiseo mu-eol halkke gung-geumhaeyo
hokshi ireon naega gwichanhnayo?
[CL]
I said ooh jiltuhage haji mayo
ooh jipchakhage haji mayo

[CL]
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
neol saranghae

[Minji]
wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

[Bom]
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
neol saranghae

[CL]
wae ireon nae mameul ajik molla
nan neoui maeumeul ajik jal molla

 English :

[CL] When you feel like there’s no way out

Love is the only way

[Minzy] Geudae nayegeman jarhejwoyo
Hangsang nayegema usojwoyo
[CL] I said ooh~ jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Minzy] Ajik nan sarangi duryeowoyo
Ireon naege mideum-eul jwobwayo
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Bom] I love you (I love u) uh uh uhu…
I love you (I love u) uh uh uhu…

[Dara] Haru jongil geudae moseup jakku tteo-olla
Onjongil olliji ahneun jeonhwagiman tto jyeodabwa
[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui ma-eumeul ajik jal molla

[Dara] Neoui saengage bamen jamdo mut iruda
Dalbiche geudaereul tteo-ollamyeo nae mam gubaekhaebwa
[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla Look at me now

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireohke aetaneunde
Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[Dara] I love you (I love u) uh uh uhu…
I love you (I love u) uh uh uhu…

[CL] Mamchuji mayo sarang nurae
Matjin neol wihae bulleojulge Everyday
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Minzy] Meomchuji mayo sarangui Dance
I-bameul geudaewa bonaego shipeundae
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[Bom] Nae mameul barabwayo
Ireokhe aetaneunde
[CL] Jigeum nal jabajwoyo
Nutgi jeone eh eheheh

[Bom] We can’t go wrong,
[Dara] Bring it back

[Bom] Milgo danggijineun malajwoyo
Uri jogeumman soljikhaejweoyo
[Minzy] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jipchaghage haji mayo

[Dara] Odiseo mu-eol halkke gong-geumhaeyo
Hokshi ireon naega jwichanhnayo?
[CL] I said ooh jiltuhage haji mayo
Ooh jiltuhage haji mayo

[CL] I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[Minzy] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla

[Bom] I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
Neol saranghae

[CL] Wae ireon nae mameul ajik molla
Nan neoui maeumeul ajik jal molla