Selasa, 06 Desember 2011

Lyrics Hands Up Japanese Ver.

Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4

爆音スピーカー ボリューム 制御不能 ハマりそう
Bakuon supiikaa boryuumu seigyo funou hamarisou 
Loud speaker cannot control the volume and I like it

もっと アゲてこう!!!×3
Motto agetekou
Let’s raise our spirits

body&Soul 揺らすのさ アレコレ 悩むな!
Body and soul yorasunosa are kore nayamu na!
Shake your body & soul, and don’t think too much!

揺らせよその感性 俺の仲間は即賛成
Yuraseyo sono kansei ore no nakama wa soku sansei 
Sway your feelings, my fellows never stop me

最後まで今日走らせ
Saigomade kyou hashira se 
Today we run until the end

イリャ!イリャ! you know what I’m sayin’
Iriya! Iriya! You know what I’m sayin’

聞け疲れりゃ効く即効性 リードして
Kike tsukarerya kiku Sokkou sei liido shite
It tires you just to listen to it, so take on the lead immediately

パーティーのバッテリー起爆性
Paatii no batterii kibaku sei
The batteries for this party are blasting

百点満点大冒険 一緒に酔い明かせ
Hyaku ten man ten dai bouken issho ni yoi akase
It’s an ultimate adventure, let’s get high together

Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4

Here we go here we go まだ終われない 零時?序の口さ
Here we go here we go mada owarenai reiji? Jonokuchi sa
Here we go here we go it’s not the end yet, midnight? That’s only the beginning

ワンスモア アゲてこう!!!×3
Once more agete kou!!!
Once more Let’s raise our spirits

乾杯の準備完了 宴 Restart !
Kanpai no junbi kanryou utage RISUTAATO!
We’re ready for toast, restart the party!

音つなげ夜明け どんなことがあっても
Oto tsunage yoake donna koto ga atte mo
Keep the sounds pumping ‘til the dawn, no matter what happens

DJ“いいねお願い”と言わせ
DJ “ii ne onegai” to iwase
DJ’s gotta make the people go “It’s good, give me more”

どっか行かないの?OK? (Yes sir)
Dokka ikanaino? OK? (Yes sir)
You’re not going anywhere, OK? (Yes sir)

帰りたそな発言 言われる事は まずないね
Kaerita sona hatsugen iwareru koto wa mazunai ne
So that no one would say they’re going home first

止めどなく飲め もうどうせ
Tomedo naku nome mou douse
Keep those drinks coming,

one shot さ、立ち上がれ
One shot sa tachiagare
one shot, now get up

Baby, let’s party all over the world
Everyone put your hands up and get your drinks up
We’ll meet every beautiful girl
Everyone put your hands up and get your drinks up

Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put x4

Don’t stop つまりは 楽しんだモンが勝ち
Don’t stop tsumari wa tanoshinda mon ga kachi
Don’t stop you’ve got to enjoy this now anyway

Uh All right !思考は 速攻good-bye
Uh All right! Shikou wa sokkou goodbye
Uh All right good-bye now to all your thoughts

Now, put your hands up, put your hands up Put, put, put, put, put×4

Tidak ada komentar:

Posting Komentar